寫在鬱金香的國度｜MiriSusanna@Holland

主旨︰My chinese name
2003/11/22 (星期六) 上午 02:55

Hi Su Ching.

As promised, you receive my Chinese name.
People told me that the name has something to do with a skin. But I do not know exactly.

Is YIXIAN your nickname ?
What do you prefer: I call you Su Ching or Yixian?
What does Yixian mean?
"Bart en de Zwart" is a nickname.
My real name is Bart van Beers.

OK. I hope that you like my chinese name.
I hope to meet soon on ICQ!

I am also happy if you send me an e-mail, because I have just a little time
to be available on ICQ.
....I work much.

OK. We meet soon.

Bye !
Bart

註︰yixian是我ICQ帳號的暱稱

記得那是2003年11月7日凌晨三點多，Susanna在趕夜車，為一份期中報告忙得焦頭爛額……。突然，ICQ跳出一個訊息︰“Hi, I am Bart from the Netherlands. I have been several times in Taiwan.”就這樣，我們簡單地聊了幾句，Susanna就以要會周公為理由，結束了第一次聊天。

接下來的好幾天我們都沒有遇到，直至有一天，ICQ的留言中出現了他。他問我什麼時候較常上線，有沒有機會再跟我聊聊？當時的我作息正常，就跟他說︰我晚上十點下班後，十二點睡覺前，應該都會上線。就這樣，他常常就在那段時間出現，有一句、沒一句的聊。他給我的第一印象，就是很認真。很少看到外國人聊天是一字一句都用標準的英文『句子』，這讓我有點壓力，因為英文唸了那麼多年都沒有長進。於是我就對他那些需要『申論』的問題出了對策︰我寫email給你，這樣我就可以慢慢在Dr.eye的輔助下發表意見和看法。

過後，ICQ變成我們閒聊的地方，email就成了談正經事的途徑。……續

照片說明︰這是巴特寄給我的第一張照片。

Susanna的新窩落成了﹗

Susanna在2003年8月28日來到台灣後，就很少再寫文章、聊心情了。舊的新聞台已經荒廢多時，沒有繼續經營的動力，閒時只是到喜歡的新聞台逛逛看看罷了。

最近，從歐洲回來，巴特也從神祕變成公開人物。系上許多同學都知道這號人物，巴特變成大家關心的話題。隨之，我建了兩本相簿，分享我在台灣和荷蘭的照片。照片都是我用巴特送我的Canon S1 IS拍的哦﹗

隨著新家的落成，Susanna將在這裡與朋友分享與巴特的生活故事。本來想把舊台那些苦澀的過去丟掉，但想想沒有這些過去的沈澱，也沒有今天的我。這些對我而言已經不再是種傷害，帶著又何妨呢？

在朋友的眼中，我是個女強人。高中畢業之後，同學間沒有人敢放膽追求我，除了烏龜。每當我提及心中小小的夢想，他們都不願、也不敢相信，就直認為襯不上我。我看起來有點聰穎，心思很多，好似什麼都懂（其實都是半桶水），沒有嬌柔漂亮的外表，撒嬌做作也不會，反而像個Tom-Boy比較多……。